Páginas

janeiro 02, 2014

Maravilhosa Pousada Le Manoir de Malagorse

Olá, bom dia!
Começando o ano com alegria e alto astral!
Férias e verão combinam com a postagem de hoje.

Vamos viajar até a zona rural, no sudoeste da França, para uma pousada maravilhosa, um verdadeiro colírio para os olhos...

Anna e seu marido Abel compraram Le Manoir de Malagorse em 1999 e passaram muitos anos reformando os prédios do século 19, utilizando materiais e móveis locais. Abel é um chef francês experiente e Anna é uma fisioterapeuta inglesa. Eles têm gêmeos chamados Louis e Inès e dois Golden retrievers adoráveis.

Le Manoir é um paraíso de simplicidade, nada de detalhes ostensivos, e ao mesmo tempo é elegante.

A pousada situa-se numa mansão do século 19 na pacata aldeia de Cuzance na região de Midi-Pyrénées, rodeada de um belo jardim de 5 hectares com terraços e piscina.

Os quartos e suítes oferecem vista para esse jardim e incluem áreas de estar e banheiro privativo. Alguns quartos possuem pátios privados e comodidades para preparar bebidas quentes.

Jantares e almoços são preparados com produtos locais, e pequenas refeições podem ser desfrutadas no terraço nas manhãs de sol.

A pousada oferece tudo para umas férias perfeitas. A combinação ideal de um ambiente acolhedor criado por uma casa de família, mas com todo o conforto de um hotel.

Espero que você goste de descobrir o Manoir.

Beijos e bom ano!
















 Na temporada de verão, as refeições são servidas no pátio, se o tempo permitir. 























O brunch é um momento relaxante, um buffet com muitas iguarias deliciosas.















































O Manoir é leve e espaçoso, e cheio de móveis e objetos de Anna e Abel, descobertos em mercados de antiguidades locais. 









O casal transformou a pequena casa na Dordogne, França, em um local acolhedor, mobilado sem excessos, mas com requinte e elegância.










A cozinha é o coração da casa, com destaque para uma impressionante 
variedade da culinária artesanal. 













Fotos via: http://www.booking.com - http://www.maison-deco.com